当前位置:首页 > 佛派传承

佛家经典《达摩血脉论》:原文+译文

佛家经典《达摩血脉论》:原文+译文

1、经典佛家经典《达摩血脉论》:原文+译文。达摩《达摩血脉论》,血脉为《少室六门》中的论原第六门,收在《大正藏》第四十八册、文译文《卍续藏经》第六十三册、经典《禅宗全书》第一零一册,达摩由佛教东传中华禅宗初祖菩提达摩所作《四观行》《血脉论》《悟性论》《破相论》等四论之一,血脉属于中华佛教禅宗重要经典之一,论原为历代禅宗祖师所推崇。文译文原人之心。经典

佛家经典《达摩血脉论》:原文+译文

2、达摩泛观诸家禅说一切经文,血脉原其至当之理,论原未有不言自己性中本来真佛。文译文达摩西来,直指人心,见性成佛;盖谓自己真佛,不出一性之中。人人不自委信,所以向外驰求。

3、将谓自性真佛外更有别佛,故诸佛诸祖师说法要人省悟自己本来真佛。又缘种种法语泛滥不一,转使学人惑乱本性。惟有达磨血脉论,并黄檗传心法要二说。

4、可以即证自己佛性。比之求师访道,钻寻故纸,坐禅行脚,狂费工夫。绍兴癸酉见独老人任哲序。三界混起,同归一心,

5、前佛后佛。欲界、色界、无色界的存在,都可以归纳到同一个“心”所分别而产生的差异。过去,现在和未来的佛,都是以心传心,不建立任何文字。

佛家经典《达摩血脉论》:原文+译文

1、若不立文字。发问:如果不建立文字,那用什么来作为“心”呢。汝问吾即是汝心,吾答汝即是吾心。吾若无心,因何解答汝。

2、汝若无心,因何解问吾。回答:你问我问题时就是你的心在作用,我回答你问题时就是我的心在作用。

3、如果我没有心,怎么能解答你的问题呢。你如果没有心,怎么能问我问题呢。问吾即是汝心,从无始旷大劫以来,乃至施为运动,一切时中,一切处所,皆是汝本心,皆是汝本佛。

4、问我问题的就是你的心,从旷久无始以来一直到现在,所有你的行为和活动,无论何时,无论何地,都是你的心在作用,也是你自己的佛性。即心是佛。除此心外,终无别佛可得;离此心外觅菩提涅盘。自性真实。

5、法即是心义,自心是涅盘。若言心外有佛及菩提可得。

分享到:

京ICP备2024096807号-8